Bobby tells Dean they should let Sam out to help them fight the impending Apocalypse.
Ollie Upton Catherine's plans to eliminate Peter are complicated by his birthday gift to her—a visit from her idol, Voltaire Dustin Demri-Burns.
At the same time, Dean helps the kid who was bullied keep up his new image of strength to prevent bullying in the future.